Die Digiritter treffen in den USA auf ein weiteres Kind mit gleich zwei Digimonpartnern, von denen das kleine Kokomon vom gleichen Virus befallen wird, der schon Jahre zuvor schon für Chaos gesorgt hat. In Japan war dieser Film eigentlich zweigeteilt und so war „Hurricane Touchdown!“ der Titel des ersten Teils und „The Golden Digimentals“ der vom zweiten.
