Deutsch

Starting Point

Siehst du das Tor
Es führt in eine and´re Welt
Da drüben läuft ein neues Spiel
Wer weiß, was uns erwarten wird
Nichts ist wie zuvor
Mein Herz schlägt heute viel zu schnell
Schon bald seh ich das neue Land
das mich schon lange fasziniert

Wir können sofort geh´n
Nichts kann uns mehr im Wege steh´n
Wir warten schon so lang
und endlich wird es wahr!

Neues Land, neue Traumvisionen
wenn der Startschuß fällt
dann laufen wir los
Träume sind keine Illusionen
wenn du an meiner Seite bist
dann weiß ich, Freiheit ist für immer grenzenlos!

Japanisch

Starting Point (japanisch)

Saa tobidase Tonneru no mukou e
Atarashii kaze ni Mune ga takanaru nda
Daijoubu sa Kitto umaku yareru
Riaru na yume o Kokoro ni egakou

Kawari hajimeta sekai no naka de
Sagashiteta mono kanjiru kara

Here we go! Yes, we can do it.
Kakenukete Tobinore
Here we go! We know we can do it.
Bureeki wa iranai
Starting Point Tabidatsu no wa ima

Saa mezasu yo Mada shiranai basho o
Kakugo o kimete Kono te o nobasou
Sou bokura wa Yatto kizuita nda
Haruka toku no Hakanai hikari ni

Ugoki hajimeta mirai ga mieru
Mou atomodori dekinai kara

Here we go! Yes, we can do it.
Maki konde Oikose
Here we go! We know we can do it.
Mayoi nande suteyou
Starting Point Hashiridasu nda ima

(Hey! Come on! Get down!)

Here we go! Yes, we can do it.
Kakenukete Tobinore
Here we go! We know we can do it.
Bureeki wa iranai
Starting Point Tabidatsu no wa ima

Folgt uns!
DW-Kanal